ANZAC Bridge／アンザック・ブリッジ

 We went for walk to our local landmark - the ANZAC Bridge.

地元のランドマーク アンザック・ブリッジへお散歩

 A long hair pin curved slope leads to the viewpoint of the bridge.

長いヘアピンカーヴを進むと、その先に橋の展望台が現れます。 

The goal is almost there.

ゴールまであともう少し。

It took about 5 mins to get to the top.

Slope is not steep but finally we made it.

展望台までは地上からゆっくり歩いて５分ほど。

そんな急な坂道ではありませんが、やっと着きました。

“How's the view from here, Hina?”

“ここからの眺めはどうだい、ひな？”

 Actually it was very windy, noisy and air polluted place

because of the heavy traffic on the bridge all the time.

実はこの展望台、ものすごい強風、騒音、そして常に交通量の

多い環境のため空気が汚れています。

I can tell she is not so happy to stay here.

“Shall we go home, Hina?”

この表情だとあまり居心地が良くないようです。

 “そろそろ帰ろうか、ひな？”

Beautiful sunset but there might be some showers tomorrow.

きれいな夕焼けですが、明日はにわか雨の予報が出ています。